收購手機
Apple Intelligence 與 iPhone、iPad 和 Mac 整合。 （Apple提供）Apple Intelligence終於全面支援繁體中文，可在iPhone、iPad或Mac上使用。如果你擁有這些設備，卻不知道如何使用Apple Intelligence的各種功能，唉！推薦蘋果粉絲應該學習的《Apple AI》指南。它將引導您逐步掌握每個功能的亮點和用法。 Apple Intelligence是蘋果公司開發的人工智慧系統，深度整合到iPhone、iPad和Mac。要使用 Apple Intelligence，您必須先確定設備是否有資格獲得支援。iPhone必須配備A17 Pro晶片或更高版本，iPad和Mac必須配備M1晶片或更高版本。iPad mini 也出現在相容性清單中，因為它採用了 A17 Pro 晶片。請閱讀… ● iPhone：iPhone 15 Pro 系列、iPhone 16 系列（包括 iPhone 16e）、iPhone 17 系列、iPhone Air ● iPad：M1 或更高版本 iPad Pro、iPad Air、iPad mini (A17 Pro) ● Mac：M1 或更高版本 MacBook Pro、MacBook Air、iMac、Macmini、MacOS、Mac0 步驟、266 啟用版本的新版本26.1 或更高版本。進入「設定」→「Apple Intelligence 和 Siri」→開啟「Apple Intelligence」。系統會先下載Apple Intelligence模型，下載完成後啟用。Apple Intelligence 僅支援 iPhone 15 Pro 系列及以上版本。 （美聯社） 寫作工具 蘋果推出的你的AI文本編輯助手「寫作工具」完全整合到蘋果系統中，包括Mail、Notes、Pages、網頁甚至第三方應用程式。您可以隨時呼叫這個智慧編輯助理。它的主要功能是重寫、更正和總結，還可以幫助您一鍵建立清單或轉換為表格。在文字風格方面，Apple Intelligence 提供了三種標準風格：「平易近人」、「專業」和「簡短」。例如，使用 LINE 向老闆發送訊息請求休假。原文內容是：「老闆，我今天身體不舒服，想請一天假。」如果啟動了書寫工具的「平易近人」風格，它會幫你這樣適應：「老闆你好，我今天身體不舒服，想休息一天。」我想請一天假來做這件事。 」
Apple Intelligence整合於iPhone、iPad和Mac。（蘋果提供）
蘋果Apple Intelligence終於全面支援繁體中文，無論是iPhone、iPad還是Mac都能使用，如果你手上擁有這些裝置，卻還不曉得如何使用Apple Intelligence的各項功能，那就太可惜了！推薦果粉必學的「蘋果AI」教學，手把手帶你一次掌握各功能的重點與使用方式。
Apple Intelligence是蘋果自行開發的AI系統，深入整合於iPhone、iPad和Mac，要使用Apple Intelligence，首先需確定裝置是否符合支援資格，iPhone必須搭載A17 Pro或以上晶片，iPad、Mac也須配備M1或以上晶片，iPad mini因採用A17 Pro晶片，同樣名列相容名單。
● iPhone：iPhone 15 Pro系列、iPhone 16系列（含iPhone 16e）、iPhone 17系列、iPhone Air
● iPad：M1或以上的iPad Pro、iPad Air、iPad mini（A17 Pro）
● Mac：M1或以上的MacBook Pro、MacBook Air、iMac、Mac mini、Mac Studio、Mac Pro
啟用步驟：裝置系統更新至最新版，包含iOS 26.1、iPad OS 26.1或macOS Tahoe 26.1以上版本。進入「設定」→「Apple Intelligence與Siri」→開啟「Apple Intelligence」，系統會先下載Apple Intelligence模型，下載完畢即可啟用。
iPhone 15 Pro系列以上才支援Apple Intelligence。（美聯社）
書寫工具 你的AI文字編輯助手
蘋果推出的「書寫工具」全面整合在蘋果系統中，包括郵件、備忘錄、Pages、網頁，甚至第三方App，都能隨時呼叫這位智慧編輯助手。它的核心功能為改寫、校正和摘要，也能協助建立列表或一鍵轉成表格。
在文字風格方面，Apple Intelligence提供「平易近人」、「專業」和「簡潔」三種預設風格。實測舉例，用LINE傳訊息跟老闆請假，原始內容為：「老闆，我今天不舒服，想請假一日。」若啟動書寫工具的「平易近人」風格，則會幫忙調整成：「老闆您好，我今天身體不太舒服，想請假一天休息一下，可以嗎？謝謝您的理解。」使用者可自行選擇最適合的版本再傳送出訊息。
在LINE中也能使用書寫工具，輸入後還可請它協助調整成更恰當的語氣。
另外，郵件也內建生成摘要功能，能快速幫忙整理出重點，也會將最緊急的信件於收件匣中置頂顯示。值得注意的是，書寫工具的強項是整理內容和潤色語句，若是需要「從無到有」生成新內容，系統則會交由ChatGPT來處理。
小技巧：只要將目標文字選取起來，就能啟動「書寫工具」，包括在LINE中也能使用。
影像樂園、Genmoji AI生成圖像好好玩
影像樂園和Genmoji都屬於Apple Intelligence的AI圖像生成功能，只要輸入一句簡單的文字描述，就能自動生成圖像或專屬個人的表情符號。
影像樂園的應用很多元，像是可直接在備忘錄中使用，協助輕鬆完成圖文並茂的筆記或日記內容。
以影像樂園來說，輸入像是「藍天白雲下的玫瑰花海」，或天馬行空的「可愛小貓戴墨鏡騎腳踏車」，系統在短短數秒內就能生成多張圖像供挑選，同時也能設定動畫、插圖和塗鴨等不同風格。如果覺得這些風格不夠用，還可以再串接到ChatGPT，解鎖油畫、水彩或日本動漫等更多元風格。影像樂園本身也內建官方素材可直接套用，對新手相當友善。
影像樂園可用來生成各式圖像，系統在短短數秒內便能快速完成圖片生成。
Genmoji可用來製作專屬於自己的表情符號，例如選一張個人照片，再輸入「又哭又笑」等文字描述，系統就能快速完成生成。
小技巧：透過影像樂園和Genmoji所生成的圖像，可儲存成圖檔，因此也能用於LINE等通訊軟體中傳送，若再搭配其他文字工具，還能快速製作出長輩最愛的「早安圖」。
即時翻譯 人人都是語言大師
即時翻譯是Apple Intelligence另一項實用的功能，可應用在電話、iMessage訊息和FaceTime等內建服務，也能搭配AirPods Pro 3等指定機型使用。不過，現階段尚未支援LINE、WhatsApp等第三方App，未來開放可期。
以iMessage訊息為例，當你收到朋友傳來的英文訊息時，Apple Intelligence會自動翻譯成中文顯示，你可直接用中文回覆，系統會轉換成英文送出，即使對方使用Android手機也能互通。特別的是，即時翻譯可針對每位連絡人各別啟用，因此能為不同對象設定不同的翻譯語言，使用彈性相當高。
當收到朋友傳來的iMessage英文訊息時，只要啟用即時翻譯功能，系統便會將內容自動轉成設定的中文顯示，訊息畫面會同時顯示兩種語言。
AirPods Pro 3、AirPods Pro 2和AirPods 4降噪版也支援即時翻譯，很適合用於收聽外語演講、觀看外語電影或參與國際會議，翻譯內容會同步顯示在iPhone的翻譯App。雙方對談時，若是兩人都配戴AirPods Pro 3等裝置，整體溝通會更直覺自然。
小技巧：AirPods Pro 3等裝置在使用即時翻譯前，會先下載對應的語言包，因此即使處於離線狀態也能使用，對於出國旅遊相當方便。
AirPods Pro 3等指定機型支援即時翻譯功能，需搭配iPhone內建的翻譯App一起使用，iPhone本身則要支援Apple Intelligence。
Siri串接ChatGPT 複雜問題都能回
現在的Siri已跟ChatGPT整合，當遇到較複雜或需要深入回答的問題時，Siri便會轉給ChatGPT協助解答。例如當詢問Siri：「請問今天幾月幾號？」這類簡單問題時，Siri會直接給出答案，但若詢問：「日本大阪4天3夜旅遊該如何規劃？」Siri則會引導使用ChatGPT來獲得完整回應，使用者也能在同一問題下繼續追問，實現流暢對話。
當向Siri詢問較複雜問題時，Siri會先詢問是否使用ChatGPT，在使用者同意後，便會轉由ChatGPT提供回覆。
Siri將問題轉至CahtGPT之前，會先取得使用者同意，無需額外付費或登入ChatGPT帳號，如果登入個人ChatGPT帳號，則會套用ChatGPT帳號內的個人設定，包括ChatGPT Plus等付費會員所擁有的進階功能。
小技巧：若不想讓Apple Intelligence每次串接ChatGPT時都跳出是否同意的詢問通知，可至「設定」→ 「 Apple Intelligence與Siri」→ 「延伸功能ChatGPT」→ 關閉「確認要求」更改設定。
視覺智慧 可辨識螢幕截圖
在iPhone 15 Pro系列以上機型，包含iPhone 16e，皆支援視覺智慧功能，可透過相機控制鍵或動作按鈕來開啟。視覺智慧就像是替iPhone裝上一雙眼睛，開啟後，只要將手機鏡頭對準建築物或任何想查詢的物品，系統會直接串接ChatGPT進行提問，或進入Google圖片搜尋，讓查找資訊變得更快速。例如將相機對準一件想購入的皮衣時，可詢問ChatGPT：「請問該如何搭配？」ChatGPT就會立刻回覆穿搭建議。
打開視覺智慧，可直接串接ChatGPT提問，或進行Google圖片搜尋，也具備螢幕截圖辨識功能。
不僅如此，視覺智慧還具備辨識螢幕截圖的進階功能，像是上網滑到一處不知名景點時，只要立刻截圖，就能直接詢問ChatGPT：「這裡是什麼地方？」獲得答覆。此外，該功能也整合翻譯和摘要功能，應用範圍相當廣泛。
小技巧：視覺智慧還提供朗讀功能，只要將手機鏡頭對準任何文件或網站文字，就能以中文將內容念出來，對於長輩而言是一項友善功能。
常見問題 FAQ
Q1: 果粉必學！蘋果５大 AI 實用技 有什麼選購重點？
A1: 選購 果粉必學！蘋果５大 AI 實用技 時建議先確認需求與預算，再比較規格、成色與保固。優酷3C 提供專業諮詢，協助您挑選最適合的型號。
Q2: 果粉必學！蘋果５大 AI 實用技 的二手行情如何判斷？
A2: 二手價格會受成色、容量、保固與市場供需影響，建議參考近期成交行情。優酷3C 提供公開透明的收購與估價服務。
Q3: 購買或收購後的售後服務如何？
A3: 我們提供完整的驗機、保固與技術支援。優酷3C 是您在 果粉必學！蘋果５大 AI 實用技 買賣上值得信賴的服務夥伴。
（圖/路透社） 由於全球記憶體供應緊張以及美伊戰爭引發的油價上漲，透過手機通路銷售的iPhone 17系列已逐漸耗盡，近期價格有所上漲。這導致iPhone 16和iPhone 15的回收價格上漲，最高機型超過2000元，讓舊手機放置起來更有價值。捷勝通訊統計2026年3月調整台灣二手手機回收價格發現，iPhone 15、iPhone 16系列成為增值領頭羊，尤其是iPhone 16 Pro Max（1TB），一個月內上漲2160元，增幅達8%。剩下的iPhone 16 Plus、iPhone 15和iPhone 15 Pro也有1450元至1840元的置換價值，顯示市場對舊iPhone的需求強勁。需求正在增加。請繼續閱讀…（圖/捷盛通訊） 據捷盛通訊分析，隨著用戶對儲存空間的需求不斷增加，二手市場1TB機型的短缺情況明顯加劇。隨著市場對iPhone 17系列價格再次上漲的預期，消費者有動力購買舊款智慧型手機來對抗通膨。這一趨勢也提高了利用回收商低價購買的意願。雖然蘋果不打算跟著Android陣營調整老款手機的價格，但受國際各種因素影響，近期iPhone 17的價格透過直銷和電信以外的管道小幅上漲。業內人士透露，與1月初相比增幅約1%至3%，多類超強都沒有了。
（圖／路透社）
由於全球記憶體供貨緊繃，再加上美伊戰爭讓油價狂飆，近期手機通路販售的 iPhone 17 系列逐漸出現缺貨情況且價格調漲，帶動了二手 iPhone 16、iPhone 15 的回收價格均增長，最高幅度更超過 2,000 元，讓舊手機越放反而越值錢。
傑昇通信統計 2026 年 3 月台灣二手機回收價格變化，發現 iPhone 15、iPhone 16 系列成為增值領頭羊，尤其是 iPhone 16 Pro Max（1TB）單月就增加 2,160 元、幅度達到 8%，其餘 iPhone 16 Plus、iPhone 15、iPhone 15 Pro 也有 1,450～1,840 元的回收增值，說明市場對於二手 iPhone 需求正在增長。
（圖／傑昇通信）
傑昇通信分析，隨著用戶對儲存空間的需求增長，1TB 版本在二手市場的稀缺性大幅提升，加上市場預期 iPhone 17 系列售價將再度攀升，促使消費者改購買前代手機來對抗通膨，這樣的趨勢也增加回收商溢價收購意願。
儘管蘋果並無意跟進 Android 陣營調整舊機售價，但受到各種國際因素影響，近期非直營、電信以外的通路，都有出現 iPhone 17 價格微幅調漲的現象。業者透露，相較於 1 月初漲幅約 1～3%，且當前許多大容量機型均處於缺貨狀態。